Erwägungen

Am 1. April 1998 hat [A.] eine Wohnung in Genf gemietet. Im Jahr 2003 wurde X. Eigentümerin des Gebäudes. [A.] hat die Wohnung 1999 ohne Genehmigung der Vermieterin an seinen Sohn [B.] untervermietet. Nach der Trennung von [B.] und seiner Ehefrau [C.] im Jahr 2004 wurde die Wohnung [C.] im Rahmen von Schutzmassnahmen für die eheliche Gemeinschaft zugewiesen. 2005 forderte die Verwaltung [A.] erfolglos auf, die Wohnung wieder zu beziehen. Am 23. März 2006 kündigte X. den Mietvertrag vorzeitig zum 31. Mai 2006. [A.] bestritt die Kündigung, die von der Schlichtungsbehörde und dann vom Mietgericht als gültig erklärt wurde. Das Appellationsgericht hob die Kündigung jedoch auf. Daraufhin erhob X. Beschwerde in Zivilsachen beim Bundesgericht.

Erwägungen

Das Bundesgericht gab der Beschwerde statt. Es sah in der von [A.] ohne Genehmigung der Vermieterin vorgenommenen Untervermietung einen Rechtsmissbrauch, da [A.] offensichtlich nicht mehr die Absicht hatte, in die Wohnung zurückzukehren, wie sein Antrag auf Übertragung des…