Fatti

Il 30 novembre 1993, il Tribunale superiore del cantone di Zurigo ha respinto la denuncia presentata dalla B. Immobilien AG contro la decisione del Tribunale distrettuale. La decisione è stata notificata alla B. Immobilien AG il 2 dicembre 1993, ma questa non l'ha ritirata. Il Tribunale superiore ha quindi ripetuto la notificazione il 17 dicembre 1993. La B. Immobilien AG ha finalmente preso conoscenza della decisione il 27 dicembre 1993.

La Camera delle esecuzioni e fallimenti del Tribunale federale è stata adita con un ricorso della B. Immobilien AG il 6 gennaio 1994. Tuttavia, la Camera ha deciso di non entrare nel merito del ricorso.

Legge

La decisione dell'autorità cantonale di vigilanza può essere portata davanti alla Camera delle esecuzioni e fallimenti del Tribunale federale entro dieci giorni dalla sua notificazione. Il ricorso deve essere presentato all'autorità cantonale di vigilanza (art. 19 al. 1 LEF e art. 78 al. 1 OG).

La legge federale determina la modalità con cui le autorità di esecuzione devono comunicare con le parti (art. 34, art. 35, art. 64-66 SchKG). La legge cantonale determina, invece, la forma in cui una decisione dell'autorità cantonale di vigilanza deve essere notificata alle parti. La questione di quando questa notificazione è considerata effettuata ai fini del calcolo del termine di ricorso è una questione di diritto federale (DTF 97 III 7, consid. 1, p. 9).

Nel caso in questione, la B. Immobilien AG è stata informata della decisione del Tribunale superiore il 2 dicembre 1993, ma non l'ha ritirata. La Camera delle esecuzioni e fallimenti del Tribunale federale ha…