Fatti
L'assicurata Emmy Gisler, una suora missionaria che all'epoca operava in Algeria, è stata informata dall'Ambasciata svizzera nel marzo 1970 che a partire dall'aprile 1970 aveva diritto a una pensione di vecchiaia AVS. Nella lettera le è stato anche indicato che poteva differire la riscossione della pensione di almeno un anno e al massimo di cinque anni. Gisler ha confermato sul modulo di iscrizione del 19 marzo 1970 la domanda di differimento della pensione e ha indicato che la pensione non doveva essere pagata immediatamente.
Nel maggio 1970 l'Ambasciata ha comunicato a Gisler la decisione sul differimento della pensione e l'ha informata che in caso di richiesta della pensione oltre un anno dopo l'inizio della pensione non sarebbe stato effettuato alcun pagamento retroattivo. Quando Gisler ha infine richiesto la pensione nel novembre 1971, la Cassa di compensazione del Cantone di Zurigo ha emesso una corrispondente decisione sulla pensione.
Gisler ha presentato un ricorso contro questa decisione e ha richiesto il pagamento retroattivo della pensione a partire dall'aprile 1970. Sosteneva di essere incorsa in un errore e di aver creduto che gli importi della pensione sarebbero stati solo differiti, se non li avesse voluti riscuotere dall'estero.
Legge
Il Tribunale federale delle assicurazioni ha respinto il ricorso. Ha spiegato che secondo la legge è escluso un pagamento successivo delle pensioni differite. Il valore assicurativo delle prestazioni non riscosse non comprende solo il valore delle prestazioni a cui il singolo pensionato ha rinunciato, ma anche una quota media degli importi che, a causa del decesso di altri beneficiari di pensioni, non sono stati pagati durante il periodo di differimento. Questa quota può essere calcolata solo se è esclusa la scelta tra pagamento successivo o supplemento.
Il Tribunale ha inoltre constatato che Gisler era stata chiaramente e inequivocabilmente informata…