Fatti
X., residente nel Cantone di San Gallo, il 24 febbraio 2001 ha guidato in Austria sotto l'influenza dell'alcol. L'autorità austriaca lo ha quindi condannato a una multa e gli ha revocato la patente di guida in Austria per quattro settimane. L'Ufficio cantonale della circolazione stradale e della navigazione in Svizzera ha successivamente revocato la patente di guida di X. per 12 mesi.
X. ha presentato un ricorso amministrativo contro la revoca della patente di guida in Svizzera. Ha sostenuto che la revoca svizzera non dovrebbe essere più lunga della revoca austriaca.
Legge
Il Tribunale federale ha deciso che le autorità svizzere devono revocare la patente di guida secondo il diritto svizzero, anche se in precedenza è stata adottata una misura all'estero. La durata della revoca in Svizzera non è vincolata alla durata della misura straniera.
Tuttavia, l'insieme delle misure deve essere proporzionato alla colpa e non deve portare a una…