Fatti
Il defunto, D., è deceduto poco dopo lo scioglimento del suo secondo matrimonio il 21 aprile 1997. Ha lasciato due figlie maggiorenni dal primo matrimonio e una figlia minorenne dal secondo matrimonio. Poiché D. era disoccupato in quel momento, il suo avere della cassa pensioni si trovava su un conto di libero passaggio. Le due figlie dal primo matrimonio hanno chiesto che la prestazione di libero passaggio, nella misura in cui proveniva dalla previdenza sovraobbligatoria, fosse inclusa nella massa ereditaria e che esse ricevessero questa somma.
Le istanze precedenti hanno condannato la convenuta al pagamento di una parte della prestazione di libero passaggio alle attrici. Il Tribunale federale ha annullato questa sentenza e respinto la domanda di riduzione e di divisione ereditaria.
Legge
Il Tribunale federale ha affermato che le prestazioni della previdenza professionale obbligatoria (pilastro 2a) e della previdenza professionale sovraobbligatoria (pilastro 2b) non rientrano nell'asse ereditario e non sono nemmeno soggette alla riduzione ereditaria. Ciò è motivato dal fatto che il rapporto giuridico tra il beneficiario della previdenza e l'istituto di previdenza nell'ambito della previdenza sovraobbligatoria è di natura privatistica e i beneficiari hanno un proprio diritto nei confronti dell'istituto di…