Fatti
Il signor [M.], nato il 5 dicembre 1977, è stato dichiarato colpevole dal Tribunale per i minorenni di Plessur di più furti, complicità, più violazioni della legge sugli stupefacenti e sottrazione di un veicolo a motore per l'uso ed è stato internato in un istituto educativo per minori ai sensi dell'art. 91 cpv. 1 n. 1 CP. La Camera per i minorenni del Tribunale cantonale dei Grigioni ha respinto il ricorso del condannato.
[M.] ha presentato un ricorso per nullità chiedendo l'annullamento della decisione della Camera per i minorenni. La Commissione del Tribunale cantonale dei Grigioni e l'Ufficio del Procuratore per i minorenni dei Grigioni hanno chiesto il rigetto del ricorso.
Legge
Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che l'internamento in un istituto educativo ai sensi dell'art. 91 cpv. 1 n. 1 CP, che può durare oltre la maggiore età fino ai 22 anni (art. 94 n. 5 CP), è compatibile con la Convenzione europea dei diritti dell'uomo (CEDU).
Il giudice precedente aveva correttamente ritenuto che tale internamento, basato su una condanna penale, rientra nell'ambito dell'art. 5 par. 1 lett. a CEDU. Il concetto ampio di detenzione utilizzato in questa disposizione comprende anche misure di…