eKarto
Crei un account

Art. 91 CP

1 Ai detenuti e collocati che contravvengono colpevolmente alle prescrizioni dell’esecuzione penale o al piano d’esecuzione possono essere inflitte sanzioni disciplinari.
2 Le sanzioni disciplinari sono:
  1. a. l’ammonizione;
  2. b. la revoca temporanea o limitazione del diritto di disporre di mezzi finanziari, dell’occupazione del tempo libero o dei contatti con l’esterno;
  3. c. la multa;
  4. d. l’arresto quale ulteriore restrizione alla libertà.
3 Per l’esecuzione delle pene e delle misure i Cantoni emanano disposizioni disciplinari. Tali disposizioni definiscono gli elementi costitutivi delle infrazioni disciplinari, determinano le sanzioni disciplinari e la loro commisurazione e disciplinano la procedura.
Fedlex · stato al 01/10/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Nel caso di esecuzione di una misura educativa del diritto penale minorile
    DTF 114 V 29
    · 29/03/1988 · 6 citazioni
  2. 2
    Art. 91, num. 1 e 2, art. 92 CP. 1. Per l'adolescente moralmente abbandonato, pervertito od in pericolo di divenirlo, la legge prevede avantutto il collocamento in una casa d'educazione (consid. 2). 2. Combinazione di q…
    DTF 88 IV 97
    · 16/11/1962 · 5 citazioni
  3. 3
    Non può essere sostituita da una pena.
    DTF 96 IV 9
    · 23/02/1970 · 4 citazioni
  4. 4
    Art. 89, 91 e 93 cpv. 2 CP. 1. Determinante per l'applicabilità del diritto penale dei minorenni o del diritto penale ordinario è l'età al momento del reato, non quella al momento del giudizio. 2. Se l'adolescente si è…
    DTF 92 IV 81
    · 13/05/1966 · 4 citazioni
  5. 5
    Art. 91 num. 1 CP
    DTF 91 IV 177
    · 25/10/1965 · 4 citazioni Riassunto
  6. 6
    Art. 93 cp. 2 CP
    DTF 85 IV 14
    · 23/01/1959 · 3 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Disziplinarverfügung wegen Arbeitsverweigerung
    6B_729/2018
    · 26/09/2018 · 10 citazioni de Riassunto
  • VB.2015.00263
    17/08/2015 · 7 citazioni de
  • Disziplinarstrafe
    VB.2020.00201
    · 04/07/2020 · 6 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.