Fatti

La società International Business Machines Corporation (IBM) ha la sua sede negli Stati Uniti e dispone di uno stabilimento a Ginevra. L'associazione Gypsy International Recognition and Compensation Action (GIRCA) ha intentato un'azione contro IBM davanti ai tribunali ginevrini, chiedendo il risarcimento dei danni e la riparazione del danno morale per gli zingari che hanno soggiornato in campi di concentramento e ghetti durante la Seconda Guerra Mondiale. GIRCA afferma che lo stabilimento ginevrino di IBM ha fornito assistenza tecnica ai nazisti per aiutarli a commettere crimini contro l'umanità.

Il Tribunale di prima istanza del cantone di Ginevra si è dichiarato incompetente per conoscere della causa, ma la Corte di giustizia ha annullato questa decisione e rinviato la causa al Tribunale di prima istanza. IBM ha presentato un ricorso in riforma al Tribunale federale, contestando la competenza delle autorità giudiziarie svizzere.

Legge

Il Tribunale federale ha esaminato la competenza delle autorità giudiziarie svizzere in applicazione della Legge federale sul diritto internazionale privato (LDIP). La corte cantonale ha ritenuto che la competenza dei tribunali svizzeri potesse essere fondata sul foro del luogo dell'atto o del risultato, conformemente all'art. 129 al. 2 LDIP.

Il Tribunale federale ha considerato che la teoria della doppia pertinenza era applicabile, ciò significa che i fatti che giustificano sia la competenza che le pretese di merito devono essere presumibili per l'esame della competenza. La corte cantonale ha esaminato l'esistenza di attività illecite da parte dello stabilimento ginevrino di IBM sotto l'aspetto della verosimiglianza, senza anticipare sull'istruzione dei fatti della causa.

Il Tribunale federale ha anche esaminato la nozione di…