Fatti

Franz [E.], nato nel 1923, ha dovuto sottoporsi a un intervento di cataratta all'occhio destro nel 1975. L'assicurazione invalidità ha coperto i costi dell'intervento, del ricovero ospedaliero, del trattamento ambulatoriale successivo e della fornitura di una lente a contatto. Dopo aver raggiunto l'età pensionabile AVS nel 1988, Franz [E.] ha richiesto alla Cassa federale di compensazione il rimborso delle spese per i controlli e la sostituzione delle lenti a contatto. La Cassa di compensazione ha respinto la richiesta, in quanto le misure di integrazione e gli ausili possono essere coperti solo fino al raggiungimento dell'età pensionabile AVS.

Il Tribunale amministrativo del Cantone di Berna ha accolto il ricorso di Franz E. Esso ha argomentato che egli aveva ricevuto ausili ai sensi degli art. 21 o 21bis LAI prima della maturazione del diritto a una rendita AVS, che erano necessari per l'esercizio della sua attività professionale e delle sue altre attività. Pertanto, in base alla garanzia di mantenimento dello status acquisito di cui all'art. 4 LPC, egli ha ancora diritto a tali ausili nella misura precedente.

La Cassa federale di compensazione ha quindi presentato un ricorso di diritto amministrativo con la richiesta di annullamento della decisione di prima istanza e di ripristino della decisione impugnata.

Legge

Il Tribunale federale delle assicurazioni è giunto alla seguente conclusione

La fornitura di occhiali e lenti a contatto nell'ambito di misure mediche deve essere considerata come erogazione di ausili e non come misura medica. La garanzia di mantenimento dello status acquisito di cui all'art. 4 LPC si applica senza restrizioni a tutti gli ausili o prestazioni sostitutive ai sensi degli art. 21 e 21bis LAI, quindi anche alle lenti a contatto, che costituiscono un complemento essenziale di una misura di integrazione medica. Ciò vale anche se l'assicurato ha nel frattempo raggiunto l'età pensionabile AVS.

Tuttavia, nell'ambito della garanzia di mantenimento dello status acquisito, il ricorrente deve continuare a svolgere un'attività lavorativa…