Decisione relativa alla nomina di un curatore per un figlio nato fuori dal matrimonio e riconosciuto prima della nascita

Fatti

Il 2 marzo 1981, l'Autorità tutoria del distretto di Val-de-Ruz ha nominato un curatore per la figlia Emilie X., nata il 12 maggio 1980 a Neuchâtel, di Catherine X. e Eric Y. Catherine X. si è opposta a questa decisione, sostenendo di convivere con il padre, che aveva riconosciuto la bambina il 28 aprile 1980, e che entrambi stavano allevando anche il loro primo figlio nato il 24 ottobre 1978, per il quale non era stato nominato alcun curatore. Riteneva di non aver bisogno di assistenza o consulenza.

Catherine X. ha fatto ricorso all'Autorità tutoria di vigilanza del Canton Neuchâtel, che ha respinto il ricorso il 1° maggio 1981. Successivamente ha fatto ricorso in riforma al Tribunale federale, chiedendo l'annullamento della decisione dell'autorità cantonale e che non venisse istituita alcuna curatela.

Legge

Il Tribunale federale ha accolto il ricorso. Ha ritenuto che l'autorità cantonale avesse fatto una falsa applicazione dell'art. 309 cpv. 1 CC. Secondo la Corte, quando un figlio nato fuori dal matrimonio è stato riconosciuto prima o al momento della nascita, non è necessario nominargli un curatore.

Infatti, secondo il diritto previgente, la nomina di un curatore non era più giustificata quando il termine per intentare l'azione di paternità era scaduto o il figlio era stato riconosciuto o legittimato. Sebbene l'art. 309 cpv. 1 CC preveda che il curatore sia incaricato di consigliare e assistere la madre, il suo ruolo principale è stabilire la filiazione paterna. Tuttavia, questo compito non ha più ragione d'essere se la filiazione è già stata stabilita mediante riconoscimento.