Fatti
La B. Canada Ltd., la C. Trust Company e la D. Trust Corporation (fiduciarie di fondi pensione della B. Corporation, Canada) hanno presentato una denuncia penale nel Cantone Ticino contro A. e lo hanno citato in giudizio civile davanti all'High Court di Londra. L'High Court ha emesso il 23 maggio 1997 provvedimenti cautelari di natura civile (c.d. Mareva Injunctions), che il Presidente del Tribunale Cantonale del Cantone di Zugo (in veste di giudice unico) ha in parte riconosciuto e dichiarato esecutivi con ordinanza del 27 febbraio 1998. A. ha presentato ricorso contro questa decisione ai sensi degli art. 36 e segg. della Convenzione di Lugano.
Il procedimento principale davanti all'High Court di Londra si è concluso con le decisioni del 20 maggio e del 12 giugno 1998. A. è stato condannato a pagare agli attori circa 234 milioni di CAD$ e circa 125 milioni di US$. Anche per queste decisioni le attrici hanno chiesto al Presidente del Tribunale Cantonale del Cantone di Zugo il riconoscimento e la dichiarazione di esecutività ai sensi della Convenzione di Lugano. Con ordinanza del 29 ottobre 1998, il Presidente del Tribunale Cantonale (in veste di giudice dell'esecuzione) ha accolto la richiesta e ha disposto, a titolo di misura cautelare, il pignoramento provvisorio per un importo massimo di 4 milioni di franchi. Anche contro questa decisione A. ha presentato ricorso ai sensi degli art. 36 e segg. della Convenzione di Lugano.
Il 14 maggio 1999 A. ha chiesto al Presidente del Tribunale Cantonale di ordinare all'Ufficio Esecuzioni Z. di trasferire 22.950 franchi dai suoi conti bancari pignorati provvisoriamente alla Banca Cantonale X., in quanto non è in grado di pagare le rate semestrali di interessi e ammortamento del suo mutuo a tasso fisso sull'immobile di villeggiatura nel Cantone dei Grigioni. Il Presidente del Tribunale Cantonale ha respinto la richiesta in data 25 giugno 1999.
Legge
Il Tribunale Federale esamina innanzitutto l'ammissibilità del ricorso di diritto pubblico. Constata che la decisione impugnata del Presidente del Tribunale Cantonale non è definitiva a livello cantonale, in quanto per la procedura di ricorso ai sensi della Convenzione di Lugano è prevista la competenza del Tribunale…