Fatti

La Swisscom AG intendeva costruire un'antenna per telefonia mobile con palo dell'antenna e cabina per apparecchiature a Dotzigen. Il Regierungsstatthalter ha rilasciato l'autorizzazione edilizia, contro la quale i vicini e il comune di Dotzigen hanno presentato senza successo opposizione. I ricorrenti hanno impugnato la decisione fino alla Corte federale.

La Corte federale ha respinto il ricorso amministrativo. L'impianto di telefonia mobile previsto soddisfaceva tutti i requisiti dell'Ordinanza sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ORNI), in particolare i valori limite di immissione e i valori limite precauzionali per gli impianti.

Legge

La Corte federale afferma che l'ORNI contiene un concetto di protezione dalle radiazioni non ionizzanti basato su due pilastri:

  • Valori limite di immissione per la protezione dagli effetti termici scientificamente comprovati
  • Valori limite precauzionali per gli impianti per limitare il rischio di altri effetti dannosi non ancora prevedibili, in particolare effetti non termici

I ricorrenti hanno sostenuto che l'ORNI non tenga sufficientemente conto degli effetti non termici. Tuttavia, la Corte federale afferma che la definizione dei valori limite di immissione si basa sullo…