Fatti
In questo caso, la I Corte di diritto civile del Tribunale federale è stata adita da un ricorso in materia civile presentato dalla ricorrente A. SA contro i convenuti B. e C. Il 23 dicembre 2010, la I Corte civile del Tribunale cantonale di Neuchâtel ha accolto parzialmente un'azione di pagamento basata su un contratto d'appalto. Questa sentenza non è stata pronunciata in udienza. Il 27 dicembre 2010, il Tribunale cantonale ne ha inviato una copia motivata a tutte le parti. I convenuti l'hanno ricevuta il giorno successivo, il 28 dicembre 2010, mentre la ricorrente l'ha ricevuta il 4 gennaio 2011.
Legge
La I Corte di diritto civile del Tribunale federale ha dovuto risolvere una questione giuridica riguardante la data di comunicazione della sentenza alle parti, in conformità con l'art. 405 cpv. 1 CPC. Secondo questa disposizione, la comunicazione della decisione alle parti è determinante per il calcolo dei termini di ricorso.
La Corte ha ritenuto che la comunicazione di cui all'art. 405 cpv. 1 CPC sia un concetto autonomo di diritto federale, che non fa riferimento al diritto cantonale. Ha ritenuto che la comunicazione possa avvenire mediante la consegna di un dispositivo all'udienza, la notifica di un dispositivo scritto o la notifica di una copia motivata, incluso il dispositivo.
Tuttavia, la Corte ha rilevato che il criterio della ricezione da parte delle parti poneva un problema, poiché era possibile che una delle parti ricevesse la sentenza nel 2010 e l'altra nel 2011, come accaduto in questo caso. I commentatori dell'art. 405 CPC propongono di…