Fatti
La signora Hulda Zubler acquistò nell'aprile 1951 da Anton Lang la sua casa d'abitazione e macelleria a Basilea per il prezzo di Fr. 315'000. La società di intermediazione incaricata della vendita aveva consegnato all'interessata un "prospetto" che conteneva, tra l'altro, informazioni sul fatturato e sui canoni di locazione. Il 12 novembre 1951, l'acquirente fece scrivere al venditore che egli le aveva fornito informazioni false riguardo al fatturato e ai canoni di locazione, e che contestava il contratto per errore e inganno. Di conseguenza, la signora Zubler intentò una causa contro Lang chiedendo una riduzione del prezzo d'acquisto di Fr. 110'000. Il Tribunale distrettuale di Arlesheim e il Tribunale superiore del Cantone di Basilea Campagna accolsero parzialmente la domanda, riducendo il prezzo d'acquisto di Fr. 15'000. Il Tribunale federale respinse il ricorso della ricorrente volto ad ottenere la tutela della domanda per l'intero importo.Legge
Il Tribunale federale ha affermato che l'acquirente ha la scelta di basarsi sulle disposizioni sulla garanzia o di dichiarare il contratto di vendita non vincolante per vizi della volontà. Tuttavia, la ricorrente ha approvato l'acquisto mediante la proposizione della domanda di riduzione del prezzo, quindi non può più invocare errore o inganno.
Per quanto riguarda la riduzione del prezzo, il Tribunale federale ha chiarito che il venditore è responsabile per le caratteristiche garantite della cosa venduta. Il minor valore non deve essere…