En Fait
[N.] a fondé à l'automne 1986, avec d'autres personnes, la "X. SA", un bureau de placement de main-d'œuvre. Il était président du conseil d'administration et directeur général de la SA. Entre le 1er janvier 1987 et le 31 décembre 1988, la X. SA n'a pas versé dans les délais à la caisse de compensation les cotisations AVS retenues sur les salaires des employés, malgré les rappels. De plus, elle n'a pas payé les cotisations SUVA pour différents employés étrangers.
Le 27 octobre 1992, le Tribunal cantonal de Berne a déclaré [N.] coupable en deuxième instance d'infraction à la Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) ainsi que d'infraction à la Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA), et l'a condamné à quatre mois de prison ferme.
[N.] a formé un recours en nullité fédéral, demandant l'annulation du jugement du Tribunal cantonal.
En Droit
Le Tribunal fédéral a rejeté le recours, dans la mesure où il y est entré en matière.
Selon l'art. 112 al. 1 LAA, est puni quiconque se soustrait en tout ou en partie à l'assurance ou à l'obligation de payer les primes au moyen d'indications fausses ou incomplètes ou d'une autre manière. Selon les constatations de fait contraignantes de l'instance précédente, le recourant a placé des travailleurs étrangers et a effectué leur décompte salarial, mais ne les a pas inscrits sur les listes de paie et n'a pas non plus déduit ni versé les primes d'assurance-accidents à la SUVA. Il a omis ce décompte car il craignait que les autorités ne remarquent que les étrangers ne disposaient pas du permis de travail requis.
L'intention est également présente lorsque l'auteur a inclus dans sa décision le résultat…