En Fait

A. - a) Le pasteur X. et son épouse se soutenaient dans le travail pastoral de la paroisse évangélique A. Ils entretenaient une relation amicale avec la famille Z.

b) M. Z., le fils de B. Z., s'était évadé en 1981 de l'établissement pénitentiaire de Regensdorf où il purgeait une peine de réclusion pour des délits liés à des explosifs.

c) Le 3 décembre 1989, un garde-frontière a été abattu à A. Peu après, M. Z. s'est présenté chez les époux X. dans leur appartement où il est resté plusieurs heures, jusqu'à ce que le couple ne le conduise à l'endroit qu'il avait indiqué.

En Droit

1. Le Tribunal fédéral constate que le citoyen n'a pas d'obligation générale de dénoncer aux autorités de poursuite pénale les délinquants en fuite ou de renseigner la police sur les criminels et leur lieu de séjour.

2. Pour une condamnation pour complicité selon l'art. 305 CP, une action positive est nécessaire afin de soustraire le fugitif à l'accès des autorités pendant un certain temps. Un comportement purement passif ne suffit pas, sauf si le complice a une obligation de garantie.

3. Le Tribunal fédéral nie la punissabilité du couple de pasteurs X. Ni le fait…