Fatti
Il cittadino russo e ex ministro dell'energia atomica, Evgeny Adamov, è stato arrestato il 2 maggio 2005 a Berna e posto in custodia cautelare per l'estradizione. Gli USA e la Federazione Russa hanno richiesto la sua estradizione. L'Ufficio federale di giustizia (UFJ) ha concesso l'estradizione agli USA, mentre il Tribunale federale doveva esaminare la priorità della richiesta russa.
Evgeny Adamov è stato accusato di aver sottratto fondi destinati allo Stato russo durante il suo mandato come direttore dell'istituto di ricerca russo NIKIET e come ministro dell'energia atomica russa. Gli USA lo accusano di aver utilizzato questi fondi per scopi personali.
L'UFJ ha concesso l'estradizione agli USA, mentre Evgeny Adamov ha chiesto l'annullamento di questa decisione e la sua estradizione in Russia.
Legge
1. Ammissibilità dell'estradizione agli USA
Il Tribunale federale deve esaminare se l'estradizione agli USA è ammissibile. La Svizzera e gli USA hanno concluso un trattato di estradizione che regola le condizioni e le procedure di estradizione. L'estradizione è ammissibile solo se il reato è punito in entrambi i paesi.
2. Doppia incriminazione
Il Tribunale federale deve esaminare se il reato di cui è accusato l'imputato è punito anche secondo il diritto svizzero. La gestione infedele di un funzionario straniero a danno di uno Stato straniero non è punita autonomamente in Svizzera.
3.…