Fatti
La Fondazione N. (dal 21 ottobre 2005: Fondazione collettiva LPP di N.) è stata iscritta nel registro di commercio del Cantone di Zugo nel 2003 e aveva lo scopo di attuare qualsiasi forma di previdenza professionale. La [A. AG] ha svolto il ruolo di organo di controllo della fondazione a partire dall'inizio del 2004.
Il 14 luglio e il 2 agosto 2006, l'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS), in qualità di autorità di vigilanza, ha disposto la sospensione di tutti e otto i membri del consiglio di fondazione in carica e ha nominato O. e [P.] come membri interinali del consiglio di fondazione. Il 17 agosto 2006, [P.] ha presentato una denuncia penale presso l'Ufficio del giudice istruttore di Zugo contro B. (presidente del consiglio di fondazione sin dalla costituzione), E. e, eventualmente, altre persone per infedeltà nella gestione degli affari e appropriazione indebita di valori patrimoniali. Con decisione del 1° settembre 2006, l'UFAS ha ordinato lo scioglimento della fondazione e la revoca dei membri del consiglio di fondazione sospesi, nominando i membri interinali come liquidatori.
Il Fondo di garanzia LPP ha erogato un anticipo di Fr. 33'000'000.- su richiesta della fondazione, al fine di garantire le prestazioni legali. Il Fondo di garanzia è subentrato nei diritti nei confronti di 13 persone (fisiche e giuridiche), tra cui la [A. AG], e si è fatto cedere dalla fondazione tutti i relativi crediti.
Legge
Ai sensi dell'art. 52 cpv. 1 LPP, tutte le persone incaricate dell'amministrazione, della gestione o del controllo dell'istituto di previdenza sono responsabili del danno che causano intenzionalmente o per negligenza grave. Ciò include anche l'organo di controllo (art. 53 cpv. 1 LPP).
L'istanza precedente ha constatato che la ricorrente [A. AG], in qualità di organo di controllo, ha violato i suoi doveri di diligenza. In particolare, non ha riconosciuto e verificato adeguatamente la…