En Fait
Née en 1928, Ruth B. a subi une lésion de l'acoustique avec surdité totale à l'âge de 20 ans suite à un traitement médicamenteux. Depuis 1981, elle perçoit une rente d'invalidité complète. En 1986, son médecin a demandé que l'assurance-invalidité prenne en charge les coûts d'un implant cochléaire (IC) d'environ 27'000 francs. L'IC est une aide auditive électronique dans laquelle une électrode de stimulation est implantée chirurgicalement dans l'oreille et un processeur vocal porté à l'extérieur du corps convertit les signaux vocaux en stimuli appropriés.
La Commission de l'assurance-invalidité a rejeté la demande, car l'efficacité thérapeutique en termes de capacité de communication n'était pas encore démontrée. L'assurée a alors déposé une plainte, qui a été acceptée par la Commission cantonale de recours pour les caisses de compensation de Bâle-Ville. Le Bureau fédéral des assurances sociales a ensuite formé un recours de droit administratif.
En Droit
Le Tribunal fédéral des assurances a conclu que l'IC ne constitue pas une aide au sens de l'art. 21 LAI, car elle nécessite une intervention chirurgicale. Cependant, elle peut être prise en compte comme mesure d'intégration médicale au sens de l'art. 12 LAI.
Bien que l'IC réponde aux exigences de scientificité et d'adéquation de la mesure, l'importance du succès de l'intégration a pu être…