Fatti
La X. AG è una società holding mista che, oltre alle sue partecipazioni e agli acquisti centralizzati, detiene anche un ampio patrimonio di opere d'arte. L'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha negato alla società la detrazione dell'imposta precedente e l'esenzione dall'imposta di conferimento per l'acquisto di sette opere d'arte negli anni 2007-2009, in quanto non ha classificato tali attività come attività imprenditoriali.
La X. AG ha presentato ricorso contro questa decisione fino al Tribunale federale. Il Tribunale federale ha accolto il ricorso e rinviato il caso all'AFC per un nuovo esame.
Legge
Il Tribunale federale ha affermato che la detrazione dell'imposta precedente dipende, oltre ai requisiti formali, dal fatto che la persona soggetta all'imposta sia economicamente gravata dall'imposta precedente e che questa "rientri nell'ambito dell'attività imprenditoriale". I criteri di "attività imprenditoriale" (Legge sull'imposta sul valore aggiunto) e di "giustificazione commerciale" (Legge federale sull'imposta diretta federale) sono di natura economico-aziendale e ampiamente coincidenti.
Anche una collezione d'arte può in linea di principio costituire una parte integrante dell'azienda ai sensi del diritto sull'imposta sul valore aggiunto. Se l'AFC contesta la deducibilità dell'imposta…