En Fait

Le Tribunal fédéral a partiellement tranché en faveur du recourant dans un litige concernant des violations de la personnalité par des reportages médiatiques sur un entrepreneur. Le tribunal a constaté que divers reportages médiatiques des intimées ont porté atteinte à la personnalité du recourant. Sur d'autres points, l'affaire a été renvoyée à l'instance inférieure pour un nouvel examen, notamment sur la question de savoir si une "campagne médiatique" constituait une violation de la personnalité et sur la demande de restitution des bénéfices. Le Tribunal fédéral a partiellement annulé la décision de l'instance inférieure et a condamné les intimées à supprimer certains reportages médiatiques.

En Droit

Le Tribunal fédéral explique que pour déterminer s'il y a eu violation de la personnalité, ce n'est pas le degré de véracité des reportages qui est décisif, mais si la publication porte atteinte à la sphère privée ou secrète de la personne concernée ou la dégrade de manière inadmissible dans son estime. Le simple volume et l'intensité de la couverture…