En Fait
L'affaire concerne [X.] , qui le 7 novembre 2010 a saisi sa ex-petite amie par le poignet devant son domicile à [A.] et l'a forcée contre sa volonté à monter dans sa voiture. Pendant le trajet en direction d'Aarau, il lui a donné deux gifles. À l'aire d'autoroute [B.] , il l'a fait descendre après avoir retiré sa carte SIM, l'empêchant ainsi d'appeler qui que ce soit. Le Tribunal cantonal du canton d'Argovie a par la suite condamné [X.] pour séquestration à une peine pécuniaire ferme de 240 jours-amende à 30 CHF et à une amende de 300 CHF.
En Droit
Le Tribunal fédéral a confirmé la condamnation pour séquestration. Il a constaté que [X.] avait contraint son ex-petite amie à monter dans sa voiture par la violence physique et des menaces, alors qu'elle ne le voulait pas. Il savait déjà avant le début du trajet qu'elle ne l'accompagnait pas de son plein gré. Bien qu'il n'ait plus eu que la possibilité de s'arrêter à l'aire d'autoroute [B.] après une minute de trajet, la durée et la distance parcourue d'environ 8,9 km étaient suffisantes pour caractériser une…