En Fait

Le Tribunal fédéral s'est penché sur les recours contre le plan de protection des rives n° 9 de la commune de Twann-Tüscherz, qui prévoit une interdiction de reconstruire des maisons de vacances sur l'île de Saint-Pierre. L'île de Saint-Pierre est protégée en tant que paysage de marais d'une beauté particulière et d'importance nationale. Les recourants, propriétaires de maisons de vacances sur l'île, ont demandé l'annulation de l'interdiction de reconstruction.

En Droit

Le Tribunal fédéral a confirmé les décisions des instances précédentes et a rejeté les recours. Il a expliqué que l'ensemble de l'île de Saint-Pierre, y compris la zone des maisons de vacances exempte de marais, fait partie du paysage de marais protégé. La reconstruction des maisons de vacances n'est pas compatible avec les objectifs de protection du paysage de marais, car les maisons forment un corps étranger dans le paysage largement non bâti et l'utilisation récréative est contraire aux objectifs de protection des biotopes de marais et du paysage de marais. En outre, la…