En Fait

Le requérant [R.] a été contrôlé par la police cantonale de Thurgovie après que des coups de feu aient été tirés sur sa propriété dans les nuits du 29 août et du 1er septembre 1999. Lors de la perquisition de sa propriété, plusieurs armes et munitions ont été saisies. L'office de district de Weinfelden a ordonné la confiscation définitive des objets saisis. [R.] a formé sans succès un recours contre cette décision auprès du Département de la justice et de la sécurité ainsi que du Tribunal administratif du canton de Thurgovie. Par le biais d'un recours de droit administratif au Tribunal fédéral, [R.] a demandé l'annulation de la décision et la restitution des objets saisis.

En Droit

Le Tribunal fédéral a rejeté le recours. Il a constaté que tous les objets saisis, y compris les pistolets de vignoble et le pistolet de signalisation, relevaient de la LArm. La saisie et la confiscation définitive étaient légitimes, car le requérant représentait un danger pour des tiers en raison de son état psychique et de son comportement au sens de l'art. 8 al.…