En Fait

Le requérant, un masseur gravement malvoyant, a demandé à l'assurance-invalidité la prise en charge des coûts d'une assistante administrative à hauteur de 297,60 francs par mois, au motif qu'il ne pouvait pas accomplir certaines tâches administratives en raison de son handicap. La caisse de compensation du canton de Berne a rejeté cette demande. Le Tribunal des assurances du canton de Berne a annulé cette décision et renvoyé l'affaire à l'administration pour un examen plus approfondi, estimant qu'il fallait vérifier si le requérant avait droit à des moyens auxiliaires spécifiques aux aveugles lui permettant d'effectuer lui-même ces tâches administratives. L'Office fédéral des assurances sociales a alors recouru contre cette décision, demandant le rétablissement de la décision de la caisse de compensation.

En Droit

Selon la jurisprudence, l'assurance-invalidité ne peut prendre en charge les coûts de services d'un tiers que si l'assuré remplirait les conditions d'octroi d'un moyen auxiliaire déterminé, mais ne peut l'utiliser en raison de circonstances liées à sa personne. Cependant, les services d'un tiers ne peuvent remplacer un moyen auxiliaire que dans la mesure où ils permettent de compenser la perte de certaines parties ou fonctions du corps, afin de permettre à l'assuré de se rendre à son travail ou d'accomplir ses tâches professionnelles. Or, en l'espèce, l'activité de l'assistante administrative dépasse ce…