En Fait
La coopérative A. est propriétaire ou titulaire du droit de superficie de vastes terrains dans le quartier de Friesenberg à Zurich, sur lesquels elle a construit entre 1925 et 2014 une cité résidentielle comptant au total 2'274 unités de logement. Les deux premières étapes de construction de cette cité, dite "cité des pionniers", sont classées monuments historiques et inventoriées. La coopérative A. a l'intention de démolir ces deux cités et de les remplacer par une nouvelle construction plus dense avec environ 90 unités de logement supplémentaires. La Ville de Zurich a décidé de ne pas classer monuments historiques les deux premières étapes de construction de la cité de Friesenberg et l'ancien bâtiment coopératif, et de les retirer de l'inventaire des objets protégés. Contre cette décision, la Ligue pour la Patrie de Zurich (ZVH) a recouru auprès du tribunal des recours de construction du canton de Zurich, mais sans succès. Un recours de la ZVH a été admis par le Tribunal administratif du canton de Zurich, les décisions de première instance ont été annulées et l'affaire a été renvoyée à la Ville de Zurich. Contre ce jugement, la Ville de Zurich ainsi que la coopérative A. ont formé un recours auprès du Tribunal fédéral.En Droit
Dans sa décision, le Tribunal fédéral a statué comme suit : - La préoccupation de la densification interne et de la création de logements abordables est en principe un intérêt public important à prendre en compte dans la mise en balance des intérêts. Cependant, le poids de cet intérêt dépend fortement de l'importance de l'objet protégé concerné. - Les coûts de rénovation de la cité des pionniers sont certes considérables, mais concernent principalement des besoins de rénovation accumulés. Une augmentation significative des loyers qui en résulterait ne…