Fatti

Il contadino indipendente A. è stato tassato per l'anno fiscale 2009 con un reddito imponibile di Fr. 2'216'200.- dalla vendita di terreni edificabili. L'Ufficio cantonale delle imposte di San Gallo aveva inviato la proposta di tassazione nel 2014 a una società fiduciaria che aveva preparato la dichiarazione fiscale per A. A. sosteneva che il termine di prescrizione per la tassazione fosse scaduto, poiché la proposta di tassazione non gli era stata notificata direttamente.

Legge

Il Tribunale federale ha stabilito che la prescrizione ai sensi dell'art. 120 cpv. 3 lett. a LIFD è interrotta solo se l'atto ufficiale è comunicato direttamente alla persona soggetta all'imposta o al suo rappresentante, in modo che ne possano venire a conoscenza. La semplice notifica a terzi non autorizzati come rappresentanti non è sufficiente. Anche se la società fiduciaria aveva preparato la dichiarazione…