Fatti
Il 31 ottobre 1969, Hans Peter Hänggi ha superato un veicolo con rimorchio sulla strada di Flumenthal a Soletta, ignorando la linea di sicurezza e la velocità massima consentita. È stato condannato a un'ammenda di 60 franchi dal presidente del tribunale distrettuale di Soletta-Lebern. Il dipartimento di polizia del Cantone di Soletta gli ha ritirato la patente di guida per un mese l'11 dicembre 1969. Il tribunale amministrativo del Cantone di Soletta ha respinto il ricorso contro questa decisione il 22 gennaio 1970. Hänggi si è successivamente rivolto al Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFJP), che ha respinto il suo reclamo il 21 giugno 1971 ma ha ordinato che la misura amministrativa non fosse più eseguita. Il dipartimento di polizia del Cantone di Soletta ha quindi presentato un ricorso di diritto amministrativo il 28 luglio 1971 per annullare questa parte della decisione del DFJP. Il DFJP ha concluso per l'irricevibilità del ricorso.Legge
Il Tribunale federale ritiene che la decisione del DFJP di non eseguire più la misura amministrativa ordinata dall'autorità cantonale non sia una semplice decisione di esecuzione, ma costituisca una nuova decisione indipendente che può essere impugnata mediante ricorso di diritto amministrativo. Tuttavia, il Tribunale federale ritiene che il dipartimento di polizia del Cantone di Soletta non abbia la legittimazione per ricorrere contro questa decisione.
Infatti, l'art. 103 della Legge sull'organizzazione giudiziaria…