Fatti
Il 15 luglio 2008, 47 assicuratori malattia hanno presentato una denuncia presso il tribunale arbitrale del Cantone di Appenzello Esterno contro il dott. med. A., specialista in oftalmologia FMH, chiedendo che il dott. med. A. restituisse loro una parte del suo fatturato annuo 2006. Il tribunale arbitrale ha accolto parzialmente la denuncia e ha obbligato il dott. med. A. a rimborsare Fr. 520'423.60 agli assicuratori malattia. Il dott. med. A. ha successivamente presentato ricorso al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale stabilisce che per le richieste di rimborso a causa di trattamenti non economici dopo il 23 febbraio 2005 non si applica più l'art. 56 cpv. 2 LAMal, bensì l'art. 59 cpv. 1 lett. b LAMal. Sebbene il rimborso degli onorari sia ora designato come "sanzione", rimane applicabile la giurisprudenza precedente, secondo la quale non è richiesta la colpa del fornitore di prestazioni.
Il Tribunale federale respinge il ricorso del…