Fatti
Dopo il decesso di G. il 27 gennaio 1997, i suoi eredi hanno rinunciato alla successione, ad eccezione dell'erede B. Quest'ultima ha richiesto l'apertura di un inventario pubblico il 25 febbraio 1997. A causa dell'insolvenza della successione, l'ufficio delle successioni del distretto di Gaster ha richiesto il 18 novembre 1997 la liquidazione della successione da parte dell'ufficio fallimentare del Cantone di San Gallo. Il presidente del tribunale distrettuale di Gaster ha ordinato tale liquidazione il 26 novembre 1997, ma ha chiuso la procedura fallimentare il 26 febbraio 1998 per mancanza di attivi. Con decisione del 7 aprile 1998, l'ufficio fallimentare ha posto le spese della procedura fallimentare, pari a 1'779.60 franchi, a carico dell'erede B. Quest'ultima ha fatto ricorso contro tale decisione presso il tribunale cantonale di San Gallo, che ha respinto il suo ricorso il 25 giugno 1998. Tuttavia, la Camera esecuzioni e fallimenti del Tribunale federale ha accolto il ricorso di B.Legge
Secondo la giurisprudenza, le spese della procedura fallimentare non possono essere poste a carico di un erede che ha accettato la successione con beneficio d'inventario o che ha richiesto la liquidazione ufficiale, quando l'autorità successoria informa successivamente il giudice dell'insolvenza della successione e quest'ultimo ordina la liquidazione secondo le regole del fallimento.
Nel caso di specie, l'erede B. ha accettato la successione…