Fatti

A. è stato amministratore-segretario della società H. SA dal 1996 al 2013. Dal 2000 al 2019, ha inoltre gestito un'impresa individuale. Nel 2018, l'Amministrazione fiscale del Cantone di Ginevra ha avviato un procedimento penale contro A. per istigazione, complicità e partecipazione a un'evasione fiscale per gli anni fiscali dal 2003 al 2010. Nel 2019, A. è stato sanzionato con ammende per complicità in evasione fiscale per gli anni dal 2008 al 2010. A. ha fatto ricorso contro queste ammende, sostenendo una violazione del principio del ne bis in idem, in quanto la persona giuridica H. SA era già stata sanzionata per l'evasione fiscale. Il Tribunale federale ha respinto il ricorso.

Legge

Il Tribunale federale ha ritenuto che il cumulo di sanzioni penali nei confronti della persona giuridica in quanto autore principale di un'evasione fiscale consumata e, contemporaneamente, dell'organo della stessa persona giuridica in quanto partecipante accessorio a tale reato, non viola il principio del ne bis in idem.

Infatti, la società anonima e i suoi organi sono soggetti fiscali distinti e indipendenti. Sebbene la punibilità della persona giuridica dipenda dalla colpa delle persone fisiche che agiscono per essa in qualità di organi, gli atti dei suoi organi le sono imputati come propri. L'approccio secondo cui la commissione di un reato possa…