eKarto
Crei un account

Art. 175 LIFD

Sottrazione consumata

1 Il contribuente che, intenzionalmente o per negligenza, fa in modo che una tassazione sia indebitamente omessa o che una tassazione cresciuta in giudicato sia incompleta, chiunque, se obbligato a trattenere un’imposta alla fonte, intenzionalmente o per negligenza non la trattiene o la trattiene in misura insufficiente, chiunque, intenzionalmente o per negligenza, ottiene una restituzione illecita d’imposta o un condono ingiustificato, è punito con la multa.
2 La multa equivale di regola all’importo dell’imposta sottratta. In caso di colpa lieve, può essere ridotta a un terzo e, in caso di colpa grave, aumentata sino al triplo dell’imposta sottratta.
3 Se il contribuente denuncia spontaneamente per la prima volta una sottrazione d’imposta, si prescinde dall’aprire un procedimento penale (autodenuncia esente da pena), a condizione che:
  1. a. la sottrazione d’imposta non sia nota ad alcuna autorità fiscale;
  2. b. egli aiuti senza riserve l’amministrazione a determinare l’ammontare dell’imposta sottratta; e c. si adoperi seriamente per pagare l’imposta dovuta.
4 Ad ogni ulteriore autodenuncia la multa è ridotta a un quinto dell’imposta sottratta, sempre che siano adempite le condizioni di cui al cpv. 3.
Fedlex · stato al 02/09/2026

Le sentenze di principio 3

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Determinazione della multa inflitta alla persona giuridica per sottrazione fiscale
    DTF 135 II 86
    · 04/02/2009 · 34 citazioni Riassunto
  2. 2
    Assistenza amministrativa internazionale in materia fiscale con gli Stati Uniti d'America
    DTF 139 II 404
    · 05/07/2013 · 26 citazioni
  3. 3
    Sottrazione fiscale; danno risarcibile; art. 175 LIFD
    DTF 134 III 59
    · 12/11/2007 · 21 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Direkte Bundessteuer 2006 - versuchte Steuerhinterziehung
    2C_290/2011
    · 12/09/2011 · 49 citazioni de Riassunto
  • 2C_851/2011
    15/08/2012 · 33 citazioni de Riassunto
  • Nach- und Strafsteuern 2001 (Kantons- und Gemeindesteuern, direkte Bundessteuer)
    2C_26/2007
    · 10/10/2007 · 26 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.