Fatti

Il Comune di Montreux ha intrapreso la revisione del suo piano regolatore generale (nPGA). In questo contesto, ha creato due zone riservate nei settori di Maula Ferran e La Saussaz, al fine di contenere la sovradimensionalità della zona edificabile. Diversi opponenti, tra cui l'associazione A. e i coniugi B., hanno fatto ricorso contro queste decisioni.

Legge

Il Tribunale federale ha accolto il ricorso. Ha ritenuto che la creazione di queste zone riservate, al solo scopo di ridurre la zona edificabile senza altre prospettive di pianificazione, fosse contraria agli artt. 15 e 27 della Legge federale sulla pianificazione del territorio (LPT). Infatti, una zona riservata può essere prevista solo per garantire la libertà di decisione delle autorità di pianificazione, e non per diminuire artificialmente la zona edificabile in sede di adozione di un nuovo piano di utilizzazione.

Inoltre, il Tribunale federale ha rilevato che i settori di Maula Ferran e Derray la Cor, soggetti alla preventiva legalizzazione di una pianificazione di dettaglio, dovevano essere considerati edificabili e presi in considerazione nella determinazione della zona edificabile ammissibile, conformemente all'art. 15 LPT. Il tribunale cantonale non poteva quindi rinviare l'esame di questi settori alla successiva…