Revisione di decisioni dell'autorità cantonale di ricorso sulla base di fatti o prove di nuova scoperta

Fatti

Questa sentenza riguardava la questione se le decisioni dell'autorità cantonale di ricorso nell'assicurazione contro la disoccupazione siano soggette a revisione sulla base di fatti o prove di nuova scoperta. La ricorrente, Signora Tschopp, aveva presentato reclamo contro una decisione della Cassa Cantonale di Disoccupazione di Basilea Città e della Commissione Arbitrale per l'Assicurazione contro la Disoccupazione del Cantone di Basilea Città. Il Tribunale Federale doveva valutare se la Commissione Arbitrale avesse legittimamente ammesso la revisione della decisione sulla base di fatti o prove di nuova scoperta.

Legge

Il Tribunale Federale ha affermato che, sebbene la LAVS non contenga una disposizione corrispondente all'art. 85 cpv. 2 lett. h LAVS sulla revisione delle decisioni di ricorso, il Tribunale Federale ha costantemente riconosciuto che il principio della revisione delle decisioni amministrative sulla base di fatti o prove di nuova scoperta si applica anche alle decisioni delle autorità cantonali di ricorso nell'assicurazione contro la disoccupazione. La Commissione Arbitrale ha correttamente applicato questo principio di diritto federale.

Tuttavia, il termine entro il quale deve essere presentata la domanda di revisione è una questione di diritto cantonale. Il Tribunale Federale esamina solo se l'interpretazione o l'applicazione…