Fatti
Amandio R., assistente di sala operatoria presso la Clinica S., ha avvertito un forte dolore alla schiena il 14 settembre 1987 mentre spostava da solo un paziente di peso compreso tra 100 e 120 chilogrammi dal tavolo operatorio a un letto. Ha consultato un medico che ha diagnosticato una sindrome vertebrale dorsale e ha prescritto un'interruzione del lavoro. L'assicuratore contro gli infortuni ha rifiutato di coprire le conseguenze di questo evento, ritenendo che non si trattasse di un infortunio. Amandio R. e la sua cassa malati hanno presentato un ricorso contro questa decisione.Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha ritenuto che l'evento del 14 settembre 1987 non rientrasse nella definizione di infortunio ai sensi dell'art. 9 cpv. 1 OAINF, in quanto lo spostamento di un paziente da un tavolo operatorio a un letto fa parte del lavoro quotidiano di un assistente infermieristico e non costituisce uno sforzo manifestamente eccessivo. Inoltre, la prova di una lesione assimilata a un infortunio ai sensi dell'art. 9 cpv. 2 OAINF non è stata fornita con sufficiente verosimiglianza. Infine, le condizioni di applicazione della clausola generale di…