Fatti
Con sentenza del 5 novembre 2007, il Tribunale civile della Gruyère ha pronunciato il divorzio dei coniugi A. e B. e ha ratificato la loro convenzione sugli effetti accessori, che attribuiva alla madre la responsabilità genitoriale e l'affidamento dei figli C. e D. Nel 2009, la madre ha avviato un'azione di modifica della sentenza di divorzio. Nel 2010, la madre ha lasciato la Svizzera con i figli per stabilirsi in Tunisia. Nel 2011 e 2013, i tribunali svizzeri hanno modificato la sentenza di divorzio per attribuire la responsabilità genitoriale e l'affidamento al padre, e poi nuovamente alla madre nel 2014. Il padre ha fatto ricorso contro quest'ultima decisione al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha innanzitutto esaminato d'ufficio la questione della competenza dei tribunali svizzeri a conoscere di questa azione di modifica della sentenza di divorzio. Dato che la Tunisia non ha ratificato le Convenzioni dell'Aia del 1996 e del 1961 sulla protezione dei minori, il Tribunale federale ha ritenuto che l'art. 85 cpv. 3 LDIP potesse fondare la competenza dei tribunali svizzeri, a condizione che la protezione dei bambini lo richieda. Il Tribunale federale ha quindi rinviato la causa all'autorità cantonale affinché esamini questa questione. Inoltre, il Tribunale federale ha precisato che, nell'ipotesi in cui i tribunali svizzeri fossero…