Fatti

D., sposato con B., era assicurato presso la cassa pensioni della Banca A. per la previdenza professionale a partire dall'inizio del 2008. Nel luglio 2015, ha richiesto che il capitale di decesso, in caso di suo decesso, non fosse versato a sua moglie, ma interamente alla sua partner di vita C. Il 29 novembre 2015, D. è deceduto. Sua moglie B. ha richiesto il pagamento sia della rendita vedovile che del capitale di decesso. La cassa pensioni ha sostenuto che C., beneficiaria designata dal defunto, soddisfacesse tutti i requisiti regolamentari, motivo per cui il capitale di decesso doveva essere versato alla partner di vita del defunto e non alla vedova.

Legge

Il Tribunale federale ha stabilito che, ai sensi dell'art. 20a cpv. 1 lett. a LPP, l'istituto di previdenza può, nel suo regolamento, oltre agli aventi diritto legali, beneficiare anche altre persone per le prestazioni ai superstiti, tra cui la persona che ha convissuto ininterrottamente con l'assicurato negli ultimi cinque anni fino alla sua morte. Gli istituti di previdenza sono liberi di limitare il cerchio delle persone beneficiarie rispetto a quanto previsto dalla legge.

Tuttavia, la cassa pensioni aveva ridotto la durata della convivenza a soli tre anni nel suo regolamento. Il Tribunale federale ritiene che questa disposizione…