Fatti
Il ricorrente [X.] è stato condannato dal Tribunale superiore del Cantone Argovia per malversazione, plurime truffe qualificate alle autorità, plurime assunzioni ripetute di stranieri senza autorizzazione, omissione della tenuta dei conti, plurime malversazioni di imposte alla fonte nonché plurime violazioni della LAVS e condannato a una pena detentiva di 3 anni e mezzo nonché a una pena pecuniaria.
L'ufficio del pubblico ministero Brugg-Zurzach aveva originariamente presentato l'accusa contro [X.] , e il Tribunale distrettuale di Zurzach lo aveva condannato parzialmente. Sia l'ufficio del pubblico ministero che [X.] avevano presentato appello, e il Tribunale superiore del Cantone Argovia aveva condannato [X.] in secondo grado.
[X.] presentò ricorso e chiese di essere assolto dalle accuse di malversazione, di plurime truffe qualificate alle autorità, di plurime assunzioni ripetute di stranieri senza autorizzazione, di omissione della tenuta dei conti, di plurime malversazioni di imposte alla fonte nonché di plurime violazioni della LAVS e di essere condannato a una pena pecuniaria.
Legge
Il Tribunale federale esaminò il ricorso e giunse alla conclusione che l'autorità inferiore aveva effettuato la determinazione della pena in modo arbitrario. La pena base di 18 mesi per la malversazione era eccessivamente alta alla luce del danno del reato di Fr. 15'000.--. Il Tribunale federale annullò la sentenza del Tribunale superiore e rinviò la causa per una nuova valutazione all'autorità inferiore.
Il Tribunale federale stabilì che l'autorità inferiore aveva effettuato la determinazione della pena in modo arbitrario ai sensi dell'art. 49 CP, poiché aveva fissato la pena base troppo alta. L'autorità inferiore aveva fissato la pena base a 18 mesi, sebbene il danno del reato ammontasse solo a Fr. 15'000.--. Il Tribunale federale stabilì che ciò era inappropriatamente alto e…