Fatti
La fondazione familiare [X.] è stata istituita nel 1922 e ha lo scopo di fornire contributi ai discendenti della famiglia per il loro sostentamento, di coprire i costi dell'istruzione, dell'educazione e della formazione professionale dei beneficiari minori di età, nonché di garantire e agevolare il benessere economico dei beneficiari in caso di necessità. Nel 1998, la fondazione ha assegnato a ciascuno dei quattro rami familiari Fr. 70'500.--. L'amministrazione fiscale del Cantone di Glarona ha notificato alla fondazione la valutazione definitiva per l'imposta federale diretta del 1998 e ha fissato il reddito imponibile a Fr. 1'479'500.--. La fondazione ha presentato un'opposizione, che è stata respinta. Il Tribunale amministrativo del Cantone di Glarona ha accolto parzialmente il ricorso della fondazione e ha fissato il reddito imponibile a Fr. 1'197'563.--.
L'amministrazione fiscale del Cantone di Glarona chiede al Tribunale federale di annullare la sentenza del Tribunale amministrativo e di fissare il reddito imponibile della fondazione familiare [X.] a Fr. 1'479'500.--. L'Amministrazione federale delle contribuzioni sostiene questa richiesta.
Legge
Il Tribunale federale deve esaminare se i contributi della fondazione familiare ai destinatari siano deducibili come spesa giustificata commercialmente. L'istanza precedente ha confermato ciò, poiché i pagamenti ai destinatari sono stati effettuati in adempimento di un obbligo giuridico imposto alla fondazione e hanno servito a realizzare lo scopo della fondazione familiare.
Tuttavia, il Tribunale federale ritiene che i contributi della fondazione ai destinatari non facciano parte del reddito imponibile solo se rientrano ancora nell'ambito dello scopo della fondazione consentito. Se, nonostante la limitazione ideale dello scopo prevista dalla legge, vengono comunque erogate prestazioni economiche senza condizioni ai destinatari per il loro sostentamento generale, queste non possono essere riconosciute come spesa giustificata…