Art. 30 LStrI

1 È possibile derogare alle condizioni d’ammissione (art. 18–29) al fine di:
  1. a. disciplinare l’attività lucrativa degli stranieri ammessi in Svizzera nel quadro del ricongiungimento familiare, purché non sussista un diritto ad esercitare un’attività lucrativa (art. 46);
  2. b. tenere conto dei casi personali particolarmente gravi o di importanti interessi pubblici;
  3. c. disciplinare il soggiorno dei minori affiliati;
  4. d. proteggere le persone particolarmente esposte al pericolo di sfruttamento nel contesto della loro attività lucrativa;
  5. e. disciplinare il soggiorno delle vittime e dei testimoni della tratta di esseri umani, nonché delle persone che collaborano con le autorità di perseguimento penale nell’ambito di un programma di protezione dei testimoni svizzero, estero o di un tribunale penale internazionale;
  6. f. consentire soggiorni nel quadro di programmi di aiuto e di sviluppo in materia di cooperazione economica e tecnica;
  7. g. agevolare gli scambi internazionali nel settore economico, scientifico e culturale, nonché la formazione professionale e la formazione professionale continua;
  8. h. semplificare il trasferimento, per motivi aziendali, di quadri superiori e specialisti indispensabili in imprese che operano su scala internazionale;
  9. i. … j. consentire soggiorni di formazione continua in Svizzera a impiegati alla pari collocati da un’organizzazione riconosciuta;
  10. k. agevolare la riammissione degli stranieri ex titolari di un permesso di dimora o di domicilio;
  11. l. disciplinare l’attività lucrativa e la partecipazione a programmi occupazionali da parte di richiedenti l’asilo (art. 43 LAsi ), stranieri ammessi provvisoriamente (art. 85) e persone bisognose di protezione (art. 75 LAsi).
2 Il Consiglio federale stabilisce le condizioni generali e disciplina la procedura.

Le sentenze di principio 3

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Portata del diritto di soggiorno sgorgante dalla protezione della vita privata dopo la decadenza dell'autorizzazione di soggiorno
    · 23/06/2022 · 98 citazioni Riassunto
  2. 2
    Nella misura in cui le direttive della SEM prospettano una simile pratica, esse non sono compatibili con le esigenze dell'art. 14 cpv. 1 lett. b della Convenzione sulla lotta contro la tratta di esseri umani (consid. 4.…
    · 14/02/2019 · 28 citazioni Riassunto
  3. 3
    Conformità ai diritti fondamentali e ai diritti dell'uomo di un divieto parziale della mendicità; controllo astratto delle norme
    · 13/03/2023 · 27 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • VB.2019.00564
    23/01/2020 · 48 citazioni de
  • Revoca del permesso di soggiorno UE/AELS e allontanamento
    · 03/11/2021 · 30 citazioni de Riassunto
  • Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer — WBE.2021.346
    WBE.2021.346
    · 28/03/2022 · 21 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.