eKarto
Crei un account

Art. 58a LStrI

Criteri d’integrazione

1 Nel valutare l’integrazione l’autorità competente si basa sui criteri seguenti:
  1. a. il rispetto della sicurezza e dell’ordine pubblici;
  2. b. il rispetto dei valori della Costituzione federale;
  3. c. le competenze linguistiche; e d. la partecipazione alla vita economica o l’acquisizione di una formazione.
2 Si tiene in debito conto la situazione degli stranieri che non soddisfano o stentano a soddisfare i criteri d’integrazione di cui al cpv. 1 lettere c e d a causa di una disabilità, di una malattia o di altre circostanze personali rilevanti.
3 Il Consiglio federale definisce le competenze linguistiche necessarie al rilascio o alla proroga di un permesso.
Fedlex · stato al 12/06/2026

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Commutazione, per inadempimento dei criteri d'integrazione, di un permesso di domicilio rilasciato sotto l'egida del diritto previgente in un permesso di dimora
    DTF 148 II 1
    · 19/10/2021 · 131 citazioni Riassunto
  2. 2
    Soggiorno precario; trasformazione dello stato di ammissione provvisoria in un'autorizzazione di soggiorno alla luce del diritto al rispetto della vita privata
    DTF 147 I 268
    · 24/11/2020 · 126 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer — WBE.2020.401
    WBE.2020.401
    · 27/06/2022 · 45 citazioni de
  • Rückstufung (Widerruf der Niederlassungsbewilligung)
    2C_158/2021
    · 03/12/2021 · 40 citazioni de Riassunto
  • 2C_536/2021
    19/10/2021 · 38 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.