Art. 85 Cost.

Tassa sul traffico pesante

1 La Confederazione può riscuotere sul traffico pesante una tassa commisurata alle prestazioni o al consumo, per quanto tale traffico causi alla collettività costi che non possono essere coperti con altre prestazioni o tasse.
2 Il prodotto netto della tassa è impiegato per coprire le spese connesse ai trasporti terrestri.
3 Una parte del prodotto netto è devoluta ai Cantoni. Per il calcolo delle quote cantonali si considerano le particolari ripercussioni della tassa nelle regioni di montagna e periferiche.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) sulla base della tariffa aumentata dal Consiglio federale a far tempo dal 1° gennaio 2008
    · 19/04/2010 · 11 citazioni Riassunto
  2. 2
    · 09/10/1963 · 3 citazioni
  3. 3
    DTF 64_I_365
    01/01/1938 · 1 citazioni
  4. 4
    DTF 38_I_551
    20/12/1912 · 1 citazioni
  5. 5
    Art. 85 lett. a OG, garanzia della libertà di voto e di elezione nelle Landsgemeinde
    · 19/04/1995 · 0 citazioni Riassunto
  6. 6
    Responsabilità per gestione illegale in materia federale. 1. L'azione di risarcimento dei danni promossa contro la Confederazione in virtù della legge 9 dicembre 1850 è giudicata dal Tribunale federale nella procedura p…
    · 03/06/1955 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 06/02/2004 · 19 citazioni de
  • Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Nachleistungsverfügung gemäss Art. 12 VStrR; konkrete Normenkontrolle)
    · 30/07/2015 · 3 citazioni de
  • 18/07/2015 · 3 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.