Art. 5 LIPIn

Condizioni per ottenere il riconoscimento

1 Per essere riconosciuta, un’istituzione deve adempiere le seguenti condizioni:
  1. a. disporre di un’infrastruttura e di un’offerta di prestazioni conformi alle esigenze degli invalidi, come pure del necessario personale specializzato;
  2. b. assicurare una gestione economica e conforme a una presentazione dei conti uniforme basata sui principi dell’economia aziendale;
  3. c. assicurare la trasparenza delle condizioni di ammissione;
  4. d. informare per scritto gli invalidi e i loro congiunti sui loro diritti e doveri;
  5. e. tutelare i diritti della personalità degli invalidi, segnatamente il diritto all’autodeterminazione, alla sfera privata, alla promozione individuale, ai contatti sociali al di fuori dell’istituzione, alla protezione contro abusi e maltrattamenti, nonché il diritto alla partecipazione degli invalidi e dei loro congiunti;
  6. f. rimunerare gli invalidi in caso di attività economicamente utilizzabili;
  7. g. garantire un trasporto conforme alle esigenze degli invalidi da e per i centri diurni e i laboratori;
  8. h. assicurare il controllo della qualità.
2 Il riconoscimento è accordato dal Cantone sul cui territorio è situata l’istituzione. I Cantoni possono concordare una diversa competenza. Le istituzioni riconosciute dal Cantone competente possono essere riconosciute da altri Cantoni senza verifica delle condizioni di cui al cpv. 1.

Le sentenze di principio 3

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Domicilio assistenziale secondo la legge federale sull'assistenza
    · 20/11/2014 · 2 citazioni
  2. 2
    Contributo per l'assistenza
    · 17/10/2014 · 2 citazioni Riassunto
  3. 3
    Tariffa applicabile per le prestazioni Spitex fornite a persone che necessitano di cure in una struttura ospedaliera (che non è una casa di cura riconosciuta)
    · 29/05/2024 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Konflikt zwischen zwei Gemeinden über die Zuständigkeit für die Finanzierung von Pflegerestkosten; strittige Kosten fallen unter Art. 25a Abs. 5 KVG und nicht das Bundesgesetz über die Institutionen zur Förderung der Eingliederung von invaliden Personen (IFEG); Anwendbarkeit des ATSG auf solche Streitigkeiten; Zuständigkeit des Sozialversicherungsgerichts zur Beurteilung der Beschwerde sowie der Beschwerdegegnerin für den Erlass einer Verfügung über die Pflegerestkostenfinanzierung bejaht (hängig)
    KV.2024.00095
    · 24/03/2025 · 1 citazioni de
  • Assicurazione invalidità
    · 12/12/2014 · 1 citazioni de
  • Assicurazione sanitaria
    · 25/03/2026 · 0 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.