eKarto
Create account

Art. 342 CO

Vorbehalt und zivilrechtliche Wirkungen des öffentlichen Rechts

1 Vorbehalten bleiben:
  1. a. Vorschriften des Bundes, der Kantone und Gemeinden über das öffentlich-rechtliche Dienstverhältnis, soweit sie nicht die Artikel 331 Abs. 5 und 331a–331e betreffen;
  2. b. öffentlich-rechtliche Vorschriften des Bundes und der Kantone über die Arbeit und die Berufsbildung.
2 Wird durch Vorschriften des Bundes oder der Kantone über die Arbeit und die Berufsbildung dem Arbeitgeber oder dem Arbeitnehmer eine öffentlich-rechtliche Verpflichtung auferlegt, so steht der andern Vertragspartei ein zivilrechtlicher Anspruch auf Erfüllung zu, wenn die Verpflichtung Inhalt des Einzelarbeitsvertrages sein könnte.
Fedlex · in force on 10/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Fürsorgepflicht des Arbeitgebers; Gesundheitsschutz des Arbeitnehmers
    BGE 132 III 257
    · 02/08/2006 · 5 citations Summary
  2. 2
    Lohn eines ausländischen Arbeitnehmers - zivilrechtliche Wirkung einer öffentlich-rechtlichen Bestimmung (Art. 342 Abs. 2 OR; Art. 9 BVO)
    BGE 122 III 110
    · 05/08/1996 · 4 citations Summary
  3. 3
    Anwendbarkeit des ArG auf im Ausland beschäftigte Arbeitnehmer; Rezeptionsklausel
    BGE 139 III 411
    · 09/11/2013 · 3 citations Summary
  4. 4
    Art. 331a Abs. 2 OR
    BGE 125 V 171
    · 04/21/1999 · 2 citations
  5. 5
    Art. 97 Abs. 1, 98 lit. g, 128 OG, Art. 73 Abs. 4 BVG
    BGE 117 V 294
    · 12/31/1991 · 2 citations Summary
  6. 6
    Art. 29 BVG, Art. 331c OR: Übertragung der Freizügigkeitsleistung. - Im Obligatoriumsbereich ist gemäss Art. 29 BVG (vorbehältlich Abs. 2) die Freizügigkeitsleistung bei ununterbrochener Weiterführung der obligatorische…
    BGE 115 V 103
    · 05/18/1989 · 2 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Arbeitsvertrag; Anwendbarkeit des ArG
    4A_103/2013
    · 09/11/2013 · 3 citations de
  • PK.2006.00001
    05/17/2006 · 2 citations de
  • 4C_354/2005
    02/08/2006 · 2 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.