eKarto
Crei un account

Art. 48 ORTV

Indennizzo della diffusione calcolato in funzione dei costi

1 Per il calcolo dell’indennizzo in funzione dei costi secondo l’articolo 55 cpv. 2 LRTV sono computabili i costi del fornitore di servizi di telecomunicazione che presentano un nesso casuale diretto con la diffusione del programma interessato (costi rilevanti). Questi costi comprendono:
  1. a. i costi supplementari delle parti dell’impianto utilizzate dall’emittente; e b. una quota proporzionale dei costi comuni e dei costi generali.
2 I costi di cui al cpv. 1 sono fissati secondo i seguenti principi:
  1. a. i costi corrispondono alle spese e agli investimenti di un fornitore efficiente;
  2. b. gli impianti sono valutati sulla base di valori contabili;
  3. c. la durata dell’ammortamento tiene conto della durata di vita economica degli impianti;
  4. d. i dati utilizzati per il calcolo devono essere trasparenti e provenire da fonti affidabili;
  5. e. la rimunerazione del capitale investito è effettuata secondo le aliquote usuali del settore.
3 Il fornitore di servizi di telecomunicazione che diffonde programmi con diritti d’accesso separa contabilmente queste prestazioni da eventuali altre attività e fattura separatamente alle emittenti le spese causate dalla diffusione dei programmi. Il fornitore di servizi di telecomunicazione presenta i conti secondo i principi riconosciuti della migliore prassi.
Fedlex · stato al 01/06/2025

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Rigetto dell'opposizione in materia di tasse di ricezione radiotelevisive
    DTF 128 III 39
    · 05/11/2001 · 2 citazioni Riassunto
  2. 2
    Continuazione dell'esecuzione sulla base di una decisione di riconoscimento del debito pronunciata in un altro Cantone
    DTF 130 III 524
    · 29/06/2004 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 2

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 7B_76/2004
    29/06/2004 · 1 citazioni de
  • 2A_83/2005
    16/02/2005 · 0 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.