eKarto
Create account

Art. 11 SCC

Begehen durch Unterlassen

1 Ein Verbrechen oder Vergehen kann auch durch pflichtwidriges Untätigbleiben begangen werden.
2 Pflichtwidrig untätig bleibt, wer die Gefährdung oder Verletzung eines strafrechtlich geschützten Rechtsgutes nicht verhindert, obwohl er aufgrund seiner Rechtstellung dazu verpflichtet ist, namentlich auf Grund:
  1. a. des Gesetzes;
  2. b. eines Vertrages;
  3. c. einer freiwillig eingegangenen Gefahrengemeinschaft; oder d. der Schaffung einer Gefahr.
3 Wer pflichtwidrig untätig bleibt, ist gestützt auf den entsprechenden Tatbestand nur dann strafbar, wenn ihm nach den Umständen der Tat derselbe Vorwurf gemacht werden kann, wie wenn er die Tat durch ein aktives Tun begangen hätte.
4 Das Gericht kann die Strafe mildern.
Fedlex · in force on 10/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Fahrlässige Tötung; unechtes Unterlassungsdelikt; Garantenstellung aus Vertrag
    BGE 141 IV 249
    · 06/29/2015 · 108 citations Summary
  2. 2
    Strafzumessung bei verminderter Schuldfähigkeit; Begründungspflicht
    BGE 136 IV 55
    · 03/08/2010 · 89 citations Summary
  3. 3
    Fahrlässige Tötung (Freispruch), Sorgfaltspflichtverletzung
    BGE 148 IV 39
    · 10/28/2021 · 60 citations Summary
  4. 4
    Fahrlässige Störung des öffentlichen Verkehrs (Art. 237 Ziff. 2 StGB); Begehung durch Unterlassen aufgrund der Schaffung einer Gefahr (Art. 11 Abs. 2 lit. d StGB); Fahrlässigkeit (Art. 12 Abs. 3 StGB); Begriff des öffen…
    BGE 134 IV 255
    · 05/13/2008 · 53 citations Summary
  5. 5
    1. Vollendeter Versuch; Strafmilderung (Art. 22, 63, 65 StGB)
    BGE 121 IV 49
    · 03/20/1995 · 43 citations Summary
  6. 6
    Strafzumessung bei verminderter Zurechnungsfähigkeit und Zusammentreffen mehrerer strafbarer Handlungen, darunter Mord. 1. Strafschärfungs- und Strafmilderungsgründe erweitern den ordentlichen Strafrahmen und bilden zug…
    BGE 116 IV 300
    · 11/22/1990 · 39 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • 6S_270/2006
    09/05/2006 · 38 citations de Summary
  • Fahrlässige schwere Körperverletzung; Zivilforderung; Anspruch auf rechtliches Gehör, Willkür
    6B_435/2015
    · 12/16/2015 · 27 citations de
  • 6B_1016/2009
    02/11/2010 · 23 citations de Summary

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.