eKarto
Create account

Art. 126 SCC

Tätlichkeiten

1 Wer gegen jemanden Tätlichkeiten verübt, die keine Schädigung des Körpers oder der Gesundheit zur Folge haben, wird, auf Antrag, mit Busse bestraft.
2 Der Täter wird von Amtes wegen verfolgt, wenn er die Tat wiederholt begeht:
  1. a. an einer Person, die unter seiner Obhut steht oder für die er zu sorgen hat, namentlich an einem Kind;
  2. b. an seinem Ehegatten während der Ehe oder bis zu einem Jahr nach der Scheidung; oder bbis. an seiner eingetragenen Partnerin oder seinem eingetragenen Partner während der Dauer der eingetragenen Partnerschaft oder bis zu einem Jahr nach deren Auflösung; oder c. an seinem hetero- oder homosexuellen Lebenspartner, sofern sie auf unbestimmte Zeit einen gemeinsamen Haushalt führen und die Tat während dieser Zeit oder bis zu einem Jahr nach der Trennung begangen wurde.
Fedlex · in force on 10/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Begriff der Tätlichkeit, Züchtigungsrecht des Lehrers
    BGE 117 IV 14
    · 03/08/1991 · 166 citations Summary
  2. 2
    Der auf die Rechtskontrolle beschränkte Richter kann nur bei Ermessensüberschreitung oder -missbrauch eingreifen.
    BGE 107 IV 40
    · 04/02/1981 · 92 citations Summary
  3. 3
    1. Art. 18 Abs. 2 StGB
    BGE 103 IV 65
    · 04/20/1977 · 81 citations Summary
  4. 4
    Konkurrenz zwischen versuchter Tötung und einfacher und/oder schwerer Körperverletzung
    BGE 137 IV 113
    · 04/18/2011 · 61 citations Summary
  5. 5
    Art. 123 und Art. 126 StGB: Abgrenzung zwischen einfacher Körperverletzung und Tätlichkeit (E. 4)
    BGE 119 IV 1
    · 04/15/1993 · 46 citations Summary
  6. 6
    BGE 68_IV_83
    06/05/1942 · 26 citations

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte
    6B_883/2018
    · 12/18/2018 · 47 citations de Summary
  • Strafzumessung, Strafaufschub
    6B_323/2010
    · 06/23/2010 · 42 citations de Summary
  • Einstellung (Tätlichkeiten, einfache Körperverletzung usw.); Grundsatz "in dubio pro duriore"
    6B_856/2013
    · 04/03/2014 · 34 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.