Art. 9 OLAL

Disdetta

1 Il modulo per la notificazione della disdetta previsto dall’articolo 266l cpv. 2 CO deve contenere:
  1. a. la designazione dell’oggetto locato al quale la disdetta si riferisce;
  2. b. la data a partire dalla quale la disdetta sarà effettiva;
  3. c. l’avvertenza che, su domanda del conduttore, il locatore è tenuto a motivare la disdetta;
  4. d. l’indicazione delle condizioni legali per contestare la disdetta e per domandare una protrazione della locazione (art. 271–273 CO);
  5. e. l’elenco delle autorità di conciliazione e la loro competenza territoriale.
2 I Cantoni provvedono affinché nei Comuni vi siano a disposizione moduli in n. sufficiente. A tal fine, possono depositare presso le cancellerie comunali i propri moduli.

Le sentenze di principio 3

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Disdetta del contratto di locazione data dal locatore; esigenze concernenti il modulo ufficiale
    · 19/05/2014 · 3 citazioni Riassunto
  2. 2
    Sublocazione, disdetta della locazione
    · 10/01/2012 · 2 citazioni Riassunto
  3. 3
    Disdetta della locazione da parte del locatore; esigenze concernenti la firma manoscritta
    · 07/11/2013 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 25/02/2010 · 2 citazioni de
  • 10/01/2012 · 1 citazioni de Riassunto
  • Espulsione
    LF220001
    · 20/01/2022 · 0 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.