Fatti
Il giornalista Martin Stoll è stato condannato per aver pubblicato sulla "SonntagsZeitung" estratti di un documento strategico riservato dell'Ambasciatore svizzero negli Stati Uniti, Carlo Jagmetti. Il Dipartimento federale degli affari esteri ha presentato una denuncia penale per violazione del segreto d'ufficio (art. 320 CP). La procedura è stata trasmessa al Cantone di Zurigo per pubblicazione di dibattiti ufficiali segreti (art. 293 CP). Il giornalista è stato condannato in prima istanza a un'ammenda di 800 franchi. Il Tribunale cantonale di Zurigo ha respinto il ricorso in nullità del giornalista.Legge
Il Tribunale federale conferma che l'art. 293 CP si basa sul concetto formale di segreto. Il fatto che il documento sia stato qualificato come "riservato" è sufficiente perché sia considerato un segreto ai sensi di questa disposizione. Il Tribunale federale respinge l'argomento del giornalista secondo cui solo i segreti importanti in senso materiale dovrebbero essere coperti dall'art. 293 CP, tenendo conto della libertà di opinione e di stampa. Una tale interpretazione andrebbe oltre un'interpretazione conforme…