En Fait
Le cas concerne le changement de nom de la fille B.A., dont les parents A.A. et C.A. sont divorcés et à qui la mère C.D. a été attribuée l'autorité parentale exclusive. Peu après la naissance de B.A. en 2001, la mère a repris son nom de jeune fille D. En 2002, la mère a demandé le changement du nom de famille de sa fille de "A." à "D.", ce qui a été refusé. En 2013, le Département de la justice et de la sécurité du canton de Thurgovie a finalement approuvé le changement de nom. Le père A.A. a formé un recours contre cette décision, qui a été rejeté par le Tribunal administratif et finalement aussi par le Tribunal fédéral.
En Droit
Le Tribunal fédéral explique que le droit au nom ou à son changement fait partie des droits (relativement) les plus personnels, de sorte que les mineurs capables de discernement peuvent exercer ce droit de manière autonome. Dans le cas présent, la jeune fille de 12 ans B. était considérée comme capable de discernement, de sorte qu'elle pouvait décider elle-même du changement de nom.
En principe, le nom civil d'une personne est immuable. Cependant, la loi prévoit la possibilité de changer de nom dans certaines situations de droit de la famille, si des "motifs dignes d'intérêt" existent. Les conditions pour cela ont été assouplies avec la révision de l'art. 30 al. 1 CC en 2013. Il suffit maintenant de prouver le besoin de faire correspondre le nom de l'enfant à celui du titulaire de l'autorité parentale.
Dans le cas présent, le Tribunal fédéral…